Quattro giornate e dieci film per raccontare un Giappone lontano dagli itinerari del turismo di massa, fatto di piccoli centri, borghi e periferie. Dal 3 al 6 settembre il Cinema La Compagnia ospiterà la terza edizione del Festival del Cinema Giapponese in Toscana, con tutte le proiezioni gratuite, in lingua originale e sottotitolate in italiano.

Tra le novità figurano una sezione dedicata ai cortometraggi, tradotti dagli studenti dell’Università per Stranieri di Siena, e uno spazio fisso riservato alle pellicole in 16 millimetri. Il 4 settembre saranno proposti tre lungometraggi provenienti dall’archivio dell’Istituto Giapponese di Cultura di Roma, tra bianco e nero e colore.

Il festival si aprirà il 3 settembre alle 20.30 con il corto “Il giardino delle rose” di Luca Liotti, realizzato nel 2025 per celebrare i sessant’anni del gemellaggio tra Firenze e Kyoto. La rassegna ricorderà inoltre i 160 anni delle relazioni diplomatiche tra Italia e Giappone, approfondendo il rapporto tra narrazione, territorio, identità culturale e trasformazione urbana. Lo scrive la Nazione.